中文版本

1. 简介

《肘击》（以下简称“本应用”）致力于保护您的隐私。本隐私政策说明了您在应用本应用时，我们如何收集、使用和保护您的信息。

2. 信息收集与使用

HealthKit（健康）数据

本应用通过与 Apple HealthKit 集成来提供核心功能。具体包括：

• 访问的数据：我们会请求读取您的心率和活动能量（消耗的热量）的权限。
• 保存的数据：我们会请求将您的打击训练记录为健身记录并保存到 Apple “健康”应用中的权限。
• 用途：这些数据仅用于显示您的实时训练表现，并帮助您追踪长期的健身进度。

3. 数据存储与安全

• 本地存储：您的训练数据存储在您的设备本地以及 Apple “健康”应用中。
• 无外部服务器：我们不会将您的健康数据上传到任何外部服务器。您的数据保留在 Apple 生态系统（iCloud/HealthKit）中由您控制。

4. 信息共享

我们不会向第三方出售、进行贸易或以其他方式转让您的个人或健康数据。您的数据仅限在本应用及 Apple 健康生态系统内使用。

5. 您的选择

您可以随时通过 iOS “设置”应用中的“隐私与安全性” > “健康” > “Elbow Strike”来提供、修改或撤销对健康数据的访问权限。

6. 联系我

如果您对本隐私政策有任何疑问，请通过以下方式联系我：chnmlong@hotmail.com

English Version

1. Introduction

"Elbow Strike" (the "App") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you use our App.

2. Information Collection and Use

HealthKit Data

The App integrates with Apple HealthKit to provide its core functionality. Specifically:

• Data Accessed: We request permission to read your Heart Rate and Active Energy (calories burned).
• Data Saved: We request permission to save your training sessions as Workouts in the Apple Health app.
• Purpose: This data is used solely to display your real-time training performance and to help you track your fitness progress over time.

In-App Purchases

If you make a purchase within the App, transaction data is handled by Apple via the App Store. We do not collect or store your credit card information or personal billing details.

3. Data Storage and Security

• Local Storage: Your training data is stored locally on your device and within the Apple Health app.
• No External Servers: We do not upload your health data to any external servers. Your data remains under your control within the Apple ecosystem (iCloud/HealthKit).

4. Information Sharing

We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal or health data to third parties. Your data is used exclusively within the App and the Apple Health ecosystem.

5. Your Choices

You can provide, modify, or revoke access to your health data at any time via the iOS "Settings" app under "Privacy & Security" > "Health" > "Elbow Strike".

6. Contact Us

If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at: chnmlong@hotmail.com